石倅宗卿挽诗
宋代 · 王炎
作者 古诗词
能吏今非少，纯儒古亦稀。斯人胡不寿，吾道岂其非。才自堪时用，心难与义违。九原无起日，谁复可同归。
译文
有才能的官吏如今并不少见，但纯粹的儒者自古以来也很稀少。这个人为何不长寿呢？难道我所信奉的道义不对吗？他的才能足以被当世所用，但他的内心难以与道义相违背。九泉之下没有复活之日，还有谁能与他一同归去呢？
注释
【能吏】有才能的官吏。【纯儒】纯粹的儒者，指德行高尚的儒士。【斯人】此人，指石倅宗卿。【胡不寿】为何不长寿。【吾道】指儒家之道或诗人所信奉的道义。【九原】九泉，指地下。【无起日】没有复活的日子。【同归】一同归去，指志同道合之人。
赏析
此诗为悼念友人石倅宗卿而作。首联以“能吏”与“纯儒”对比，突出逝者兼具才德，且“纯儒”更为难得。颔联以反问表达对逝者早逝的痛惜，并质疑天道是否公正。颈联赞扬逝者才堪世用而坚守道义，点明其人格高尚。尾联以“九原无起日”写逝者不可复生，以“谁复可同归”抒发知音难觅的孤独。全诗语言质朴，情感沉痛，通过对比与反问强化了哀悼之情，体现了诗人对儒家道义的坚守和对友人的深切怀念。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《石倅宗卿挽诗》- 王炎 - 诗词大全
《石倅宗卿挽诗》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析