凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意

宋代 · 王炎

作者 古诗词
频岁田家苦旱蝗,剧思小稔少丁黄。稻粳久渴三秋雨,菽麦俄经一夜霜。未保沟中无殍死,已闻道上有流亡。白头屏处山林下,只怕群偷惯夺攘。

译文

连年田家苦于旱灾和蝗灾,深切希望稍微丰收能少些人口损失。水稻久盼三秋的雨水,豆麦却突然遭遇一夜霜冻。尚未确保沟壑中没有饿死的人,已经听说道路上有流亡的百姓。我白首隐居山林之下,只怕成群盗贼惯于抢夺。

注释

【频岁】:连年。【剧思】:深切希望。【小稔】:稍微丰收。【丁黄】:指壮丁和老人,代指人口。【稻粳】:粳稻,水稻的一种。【菽麦】:豆类和麦类。【俄】:不久,旋即。【殍死】:饿死。【流亡】:逃亡在外。【白头】:诗人自指年老。【屏处】:隐居。【群偷】:成群的盗贼。【夺攘】:抢夺。

赏析

此诗为南宋诗人王炎所作,反映当时农村连年遭受旱蝗灾害,民生凋敝的惨状。首联直写灾害频仍,百姓渴望收成以存活;颔联以稻粳、菽麦为例,具体描绘旱涝霜冻对农作物的摧残;颈联以“未保”“已闻”递进,写出饿殍与流亡并存的现实;尾联诗人自述隐居山林,却担忧盗贼横行,暗含对官府无力赈灾、社会动荡的忧虑。全诗语言质朴,情感沉痛,以白描手法展现灾荒图景,末句“只怕”二字透出诗人对时局的无奈与忧惧。
宋代

作者简介 · 王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 →
继续搜索

《凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意》- 王炎 - 诗词大全

《凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析