炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂
宋代 · 王炎
作者 古诗词
九陌黄尘里，不知桃李开。匆匆春又过，逐逐老相催。浮脆身如露，纷华念已灰。松楸无恙否，久客盍归来。
译文
在京城繁华街道的黄色尘土中，不知道桃李花已经开放。春天匆匆又过去了，岁月急迫地催人老去。浮脆的生命如同露水，对繁华富贵的念头已经灰冷。祖先坟墓上的松树楸树是否安好？长久客居他乡，为何不归来呢？
注释
【九陌】：指京城的大街，亦泛指繁华街道。 【黄尘】：黄色的尘土，常喻指世俗喧嚣。 【逐逐】：形容匆忙、急迫的样子。 【浮脆】：浮薄脆弱，此处喻生命短暂。 【纷华】：繁华、富贵。 【松楸】：松树与楸树，墓地多植，代指坟墓。 【盍】：何不。
赏析
此诗为王炎清明时节有感而作。诗人客居京城，九年未归扫墓，诗中表达了对时光流逝、人生易老的感慨，以及对故乡先陇的深切思念。首联以“九陌黄尘”与“桃李开”对比，暗喻世俗纷扰与自然生机之隔膜；颔联“匆匆”“逐逐”叠词强化时光紧迫感；颈联“浮脆身如露”比喻生命短暂，“纷华念已灰”表明对功名利禄的淡泊；尾联“松楸无恙否”以问句表达对先人墓地的牵挂，“久客盍归来”直抒归乡之愿。全诗语言质朴，情感真挚，通过景物与心理描写，展现了诗人对生命意义的思考与故土之思。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂》- 王炎 - 诗词大全
《炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂》是宋代诗人王炎的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析