秋怀五首简陈巽叔徐伯老
宋代 · 王炎
作者 古诗词
西南天汉流,蟋蟀鸣露草。黄鹄垂其翼,坐看岁年老。寸阴轻尺璧,进德恨不早。百围饱风霜,蹭蹬何足道。
译文
西南方的银河在流淌,蟋蟀在沾露的草丛中鸣叫。黄鹄低垂着翅膀,坐看岁月一年年老去。一寸光阴比一尺璧玉更贵重,只遗憾未能早早增进德行。树干粗大饱经风霜,这点困顿失意哪里值得一提。
注释
【西南天汉流】:天汉,银河。秋季银河转向西南,故云。 【蟋蟀鸣露草】:化用《诗经·豳风·七月》“十月蟋蟀入我床下”,此处写秋夜蟋蟀在露草中鸣叫。 【黄鹄垂其翼】:黄鹄,天鹅,善高飞。垂翼,翅膀下垂,喻志不得伸。语出《楚辞·惜誓》“黄鹄之一举兮,知山川之纡曲”,此处反用其意。 【寸阴轻尺璧】:化用《淮南子·原道训》“圣人不贵尺之璧而重寸之阴”,强调珍惜时光。 【进德恨不早】:进德,增进德行。语出《周易·乾卦》“君子进德修业”。 【百围饱风霜】:百围,形容树干粗大,语出《庄子·逍遥游》“吾有大树,人谓之樗,其大本拥肿而不中绳墨”。饱风霜,经历风霜。 【蹭蹬何足道】:蹭蹬,失意困顿。语出《文选·木华〈海赋〉》“蹭蹬穷波”。
赏析
此诗为秋日感怀之作,主题为惜时与自勉。首联以银河西流、蟋蟀鸣露点明秋景,暗含时光流逝。颔联以黄鹄垂翼自喻,表达壮志未酬的无奈。颈联化用古语,强调光阴珍贵,悔恨进德不早,体现儒家修身传统。尾联以百围大树饱经风霜自励,认为蹭蹬不足道,展现坚韧豁达。艺术上善用比兴,语言简练,情感深沉。王炎为南宋理学家,诗多寓哲理,此诗【据推测】作于其仕途受挫时,借秋景抒怀,勉励自己不懈进德。
宋代
作者简介 · 王炎
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。
查看王炎的全部作品 → 王炎的其他作品
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老》- 王炎 - 诗词大全
《秋怀五首简陈巽叔徐伯老》是宋代诗人王炎的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析