扬州寒食赠屯田张员外成均吴博士同年殿省柳

前年的寒食节，我在内廷值班待诏。百官休假外出，只有我独自关闭深严的宫门。近侍不敢喝醉，赐酒空自满瓶。闲时靠着通中枕，不时听到传呼的铃声。思绪进入虚无之乡，昏然欲忘形。去年的寒食日，我愧任滁州太守。山歌在里巷喧闹，春色使池亭明媚。永阳溪水碧绿，琅琊山色青青。贬官在此自我消遣，不敢夸耀独自清醒。常常取来官酒，时时对着花饮。醉后想起自身遭遇，反而泪流纵横。今年来到淮海，时节又是清明。案头堆积未办之事，听歌也没有欢声。胥吏忙于文书，使客烦于迎送。监狱未空，堤坝还需修营。衰老多病力不从心，懒散慢性已成。两眼昏花，白发添了几茎。酒肴毫无味道，歌妓乐声难以入听。谁说寒食节下，终日只是煮茶品茗。屯田员外郎是我的素交，屈居此关市征榷之职。当年同应科举，典当衣物飞觥豪饮。博士是东观之客，求官得任步兵校尉。况且在丹陛之前，同为出谷黄莺。殿中丞治理我县，又是同乡兄弟。吏隐掌管盐茶，终日看道经。三位贤人宴会很少，七夕休假才得相聚。为何不策马，去废苑寻找放萤？为何不荡舟，去楼基访摘星楼？三春景色将尽，九曲池波初平。居然被吏役逼迫，顿时阻隔了交情。老态厌倦春花，病身担忧宿醉。如果世道不变，随波逐流也无可奈何。辞官蓄养素志，吟诗显露丹诚。维扬并非我所爱，有机会便归耕田园。