急就章
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
赐来三载锦囊盛,今日重看倍觉荣。元白当时皆谪宦,不闻将得御书行。
译文
三年前赐予的御书用锦囊盛放,今日重新观看更觉荣耀。元稹和白居易当时都曾被贬官,但没听说他们能带着皇帝的御书出行。
注释
【急就章】:原为汉代史游所作字书《急就篇》,后泛指仓促完成的诗章。此处诗题或指即兴之作。 【锦囊】:用锦缎制成的袋子,古人常用来收藏诗稿或珍贵物品。此处指皇帝赐予的御书。 【元白】:指唐代诗人元稹和白居易,二人曾遭贬谪。 【谪宦】:贬官流放。 【御书】:皇帝亲笔书写的文字。
赏析
此诗为王禹偁感念皇恩之作。首句“赐来三载锦囊盛”点明御书已珍藏三年,次句“今日重看倍觉荣”直抒重睹御书时的荣耀感。后两句以元稹、白居易的贬谪经历作对比,强调自己虽遭贬谪(据推测王禹偁此时可能被贬),却能携带御书,更显皇恩浩荡。艺术手法上,运用对比(元白无御书而己有)和典故(元白贬谪),含蓄表达对皇帝的感激与忠诚。情感真挚,语言平实。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《急就章》- 王禹偁 - 诗词大全
《急就章》是宋代诗人王禹偁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析