太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
空留遗像在凌烟，谁继堂堂命世贤。将相位高三十载，风云道合一千年。霖收傅说岩前雨，石陨娲皇补后天。见说吾君举哀处，重瞳挥酒泪潺湲。
译文
空留下画像在凌烟阁中，谁能继承这位堂堂的当世贤才？担任将相高位三十年，风云际会之道合于千年。傅说岩前的雨已停收，女娲补天后石头陨落。听说君王哀悼之处，重瞳流泪如雨潺潺。
注释
【凌烟】凌烟阁，唐代为表彰功臣所建，内绘功臣画像。 【命世贤】闻名于世的贤才，语出《孟子》。 【风云道合】指君臣际会，如风云相从。 【霖收傅说岩前雨】用殷高宗梦得傅说典故，傅说曾筑于傅岩，高宗以之为相，比喻贤相辅佐君主。 【石陨娲皇补后天】用女娲补天典故，比喻挽救国家危难。 【重瞳】指舜帝，相传舜目重瞳，此处代指皇帝。
赏析
此诗为悼念赵普而作。赵普为宋初名相，历太祖、太宗两朝，封真定王。首联以凌烟阁画像起兴，感叹后继无人。颔联赞其功业，将相位高三十载，风云际会。颈联用傅说、女娲典故，喻其辅佐之功与补天之绩。尾联写君王哀悼，以重瞳泪雨渲染悲情。全诗用典贴切，情感深沉，体现了对贤相的崇敬与哀思。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽》- 王禹偁 - 诗词大全
《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析