送韩文饶寺丞宰萧山
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
吴会未探穴，广陵先看潮。横江百马怒，卷海万鼙嚣。舟楫凌湍发，鱼龙接浪跳。薄言增勇气，少当举山瓢。
译文
尚未到吴会探求建功之穴，先在广陵观赏钱塘江潮。横江之上如百马奔腾怒吼，卷起海浪似万面战鼓喧嚣。船只在急流中破浪出发，鱼龙随着波浪跳跃。姑且说这增添了勇气，稍后应当举起山瓢痛饮。
注释
【吴会】指吴郡和会稽郡，今江苏南部和浙江北部一带。 【探穴】用《汉书·终军传》“军自请愿受长缨，必羁南越王而致之阙下”典故，喻指建功立业。 【广陵】今江苏扬州。 【横江】指横江浦，在今安徽和县，与采石矶相对。 【百马怒】形容江涛如万马奔腾。 【鼙嚣】战鼓声，喻涛声。 【凌湍】迎着湍急的水流。 【鱼龙】指水中生物。 【薄言】语助词，无实义。 【举山瓢】用山瓢饮酒，山瓢指葫芦瓢。
赏析
此诗为送别之作，以壮阔的江潮景象烘托友人赴任的豪情。首联用“探穴”典故暗喻友人此行当有作为，颔联以“百马怒”“万鼙嚣”比喻潮势，气势磅礴。颈联写舟行险境，尾联以饮酒壮行收束，全诗意象雄浑，情感激昂，体现了梅尧臣早期诗歌的豪放风格。据推测，此诗作于梅尧臣任职地方期间，送别友人赴任萧山县令，借潮水之壮表达对友人的勉励。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《送韩文饶寺丞宰萧山》- 梅尧臣 - 诗词大全
《送韩文饶寺丞宰萧山》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析