江邻几学士寄酥梨
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
兴平烹琼乳,咸阳摘冰枝。秦女点山日,张公开谷时。刻破玉浆壶,泛融金酒卮。适从关中寄,不见博士卑。
译文
兴平烹制琼乳般的酥梨,咸阳采摘冰枝上的梨果。秦女点化山间之日,张良开谷之时。切开玉浆壶般的梨,融入金酒杯中。恰好从关中寄来,不因博士官职卑微而轻视。
注释
【兴平】:地名,今陕西兴平市,唐代属京兆府,以产酥梨闻名。【烹琼乳】:指制作酥梨,琼乳喻梨汁。【咸阳】:地名,今陕西咸阳,秦都。【摘冰枝】:指采摘梨果,冰枝喻梨枝洁白。【秦女点山日】:用秦女点山典故,指秦穆公女弄玉吹箫引凤,此处喻梨树开花。【张公开谷时】:用张良圯桥进履典故,张良曾为老人拾履,后得兵书,此处喻梨成熟时节。【刻破玉浆壶】:切开梨,玉浆壶喻梨。【泛融金酒卮】:将梨肉融入金酒杯中。【适从关中寄】:恰从关中寄来。【不见博士卑】:博士指江邻几,曾任国子监博士,意为不因官职卑微而轻视。
赏析
此诗为梅尧臣收到友人江邻几寄赠酥梨后的答谢之作。主题通过赞美酥梨的珍贵与美味,表达对友情的珍视。艺术手法上,运用典故和比喻,如“烹琼乳”“摘冰枝”形容梨的洁白,“秦女点山”“张公开谷”以历史典故烘托梨的时令与珍贵。情感表达含蓄而真挚,末句“不见博士卑”点明不以官职高低论交情,体现诗人对友情的重视。梅尧臣诗风平淡含蓄,此诗可见一斑。创作背景据推测为梅尧臣晚年,具体年份不详。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《江邻几学士寄酥梨》- 梅尧臣 - 诗词大全
《江邻几学士寄酥梨》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析