岁寒亭
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
种花邀青春，种柏要晏岁。乃知风露前，已辨雪霜势。时俗爱芳菲，不妨鸣𫛸{左圭右鸟}。他年都门归，宁昧始终计。
译文
种花是为了邀请春天，种柏树是为了迎接岁暮。 这才知道在风露来临之前，已经辨清了雪霜的威势。 世俗之人喜爱芳菲的花朵，不妨让杜鹃鸟鸣叫。 将来从京城归去时，怎能不明白始终如一的计策。
注释
【邀青春】邀请春天，意为在春天种花。 【晏岁】岁暮，晚年。 【风露】风霜雨露，指秋冬。 【雪霜势】指严寒的威势。 【芳菲】花草的芳香，代指繁华。 【𫛸{左圭右鸟}】即杜鹃鸟，鸣于春末夏初，常被赋予哀伤之意。 【都门】京城城门。 【始终计】从始至终的打算，指坚守节操。
赏析
此诗以种花与种柏对比，表达对坚贞品格的赞美。前四句通过“风露”“雪霜”等意象，暗示柏树耐寒的特性，隐喻君子在逆境中坚守节操。后四句批评世俗追逐繁华（芳菲），而诗人自比柏树，表明不随波逐流的态度。末句“宁昧始终计”直抒胸臆，强调始终如一的决心。梅尧臣诗风平淡含蓄，此诗借物喻理，语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《岁寒亭》- 梅尧臣 - 诗词大全
《岁寒亭》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析