生查子
宋代 · 管鉴
诗文 古诗词
天教百媚生，赋得多情怨。背整玉搔头，宽了黄金钏。 情随歌意深，故故回娇眄。不是不相知，只为难相见。
译文
上天赋予她百般妩媚，却又赋予多情带来幽怨。背过身去整理玉簪，黄金手镯也显得宽松了。情意随着歌声愈发深沉，故意频频回眸娇媚地看。不是彼此不相知心，只因为难以相见。
注释
【天教百媚生】：天生赋予百般妩媚。语出白居易《长恨歌》“天生丽质难自弃”。 【赋得多情怨】：赋予多情却带来幽怨。 【背整玉搔头】：背过身去整理玉簪。玉搔头，即玉簪，汉代武帝曾用玉簪搔头，故名。 【宽了黄金钏】：黄金手镯变松了，暗示人消瘦。 【故故回娇眄】：故意频频回眸娇媚地看。故故，特意、屡屡。 【不是不相知，只为难相见】：并非不相知心，只是难以相见。
赏析
此词写女子相思之情。上阕以“天教百媚生”起笔，化用白居易诗意，突出天生丽质；“赋得多情怨”点明多情反成负担。后两句通过“背整玉搔头”“宽了黄金钏”的细节动作，暗示女子因相思而消瘦憔悴。下阕“情随歌意深”写歌声传情，“故故回娇眄”以回眸动作表现欲说还休的深情。末句“不是不相知，只为难相见”直抒胸臆，道出相思之苦的根源在于相见之难。全词语言婉约，善用动作细节与对比手法，情感含蓄而深沉。管鉴为南宋词人，生平不详，此词【据推测】为代拟闺怨之作，无明确创作背景。
宋代
作者简介 · 管鉴
管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。
查看管鉴的全部作品 → 管鉴的其他作品
《生查子》- 管鉴 - 诗词大全
《生查子》是宋代诗人管鉴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析