渔父词五首 其二

元代 · 刘基

作者 古诗词
白鹭洲边好月明,赏心亭下暮潮平。红米饭,紫莼羹,自是无愁过一生。

译文

白鹭洲边月色皎洁美好,赏心亭下傍晚的潮水平静。吃着红米饭,喝着紫莼羹,自然可以无忧无虑地度过一生。

注释

【白鹭洲】:地名,在今江苏南京附近长江中,因多聚白鹭得名。 【赏心亭】:亭名,宋代丁谓建,在南京水西门附近,为观赏胜地。 【红米饭】:指糙米或红稻米,常见于江南地区。 【紫莼羹】:用紫色莼菜做的羹,莼菜为江南水生植物,可作羹。 【自是无愁过一生】:化用《渔父》词传统主题,表达隐逸无愁之乐。

赏析

此词为刘基《渔父词》五首之二,借渔父生活表达隐逸情怀。前两句以白鹭洲、赏心亭点明江南水乡背景,月明潮平,景色宁静。后两句以红米饭、紫莼羹的简朴饮食,反衬世俗纷扰,突出无愁之乐。全词语言清新,意象明丽,风格闲适,体现了元代文人避世自适的典型心态。刘基曾仕元,后归隐,此词【据推测】作于其隐居时期。
明代

作者简介 · 刘基

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
查看刘基的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《渔父词五首 其二》- 刘基 - 诗词大全

《渔父词五首 其二》是元代诗人刘基的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析