送孙愿

唐代 · 郎士元

作者 古诗词
悠然富春客,忆与暮潮归。擢第人多羡,如君独步稀。 乱流江渡浅,远色海山微。若访新安路,严陵有钓矶。

译文

悠然自得的富春江客,回忆与你随着晚潮一同归去。科举中第的人很多受人羡慕,但像你这样出类拔萃的却很少。横渡江流时江边渡口很浅,远方的山色在海中显得微小。如果要探访新安的路,严陵有垂钓的矶石。

注释

【富春客】:指隐居于富春江的客人,富春江在浙江,东汉严光曾隐居于此。【擢第】:科举考试中选。【独步】:独一无二,无人能及。【乱流】:横渡江流。【严陵】:指严光,字子陵,东汉隐士,曾垂钓于富春江。【钓矶】:钓鱼时坐的岩石,指严光垂钓处。

赏析

此诗为送别之作,表达了对友人孙愿的赞美与惜别之情。首联以“富春客”暗用严光典故,点明友人归隐之志,同时“忆与暮潮归”营造出悠远意境。颔联称赞友人科举中第却超然独步,暗含对其才华的推崇。颈联写景,以“乱流”“远色”烘托旅途的孤寂与渺远。尾联再次用严陵钓矶典故,既呼应首联,又寄托对友人归隐生活的向往。全诗用典贴切,语言简淡,情感含蓄而深沉。
唐代

作者简介 · 郎士元

郎士元 唐代诗人。字君胄。中山(今河北定县)人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
查看郎士元的全部作品 →
继续搜索

《送孙愿》- 郎士元 - 诗词大全

《送孙愿》是唐代诗人郎士元的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析