敬

敬酬智叔三赐之辱兼戏杨理曹二首

宋代 · 陈师道

作者古诗词

险韵廋词费讨论，真持布鼓过雷门。更看九日台头句，未用三人月下樽。镜里黄花明白发，海边赤脚踏长鲲。从来相戒莫打鸭，可打鸳鸯最后孙。

译文

用生僻字押韵和隐语费尽心思讨论，真是拿着布鼓去敲雷门。更看重重阳登高的诗句，不必像李白那样月下独酌。镜中菊花映照着白发，海边赤脚踩踏着巨鲲。从来互相告诫不要打鸭，可以打鸳鸯最后的小孙。

注释

【险韵廋词】险韵：用生僻字押韵；廋词：隐语，谜语。【布鼓过雷门】布鼓：以布为鼓，无声；雷门：会稽城门，有大鼓。比喻不自量力。【九日台头句】九日：重阳节；台头：指高处。可能指登高赋诗。【三人月下樽】化用李白“举杯邀明月，对影成三人”。【黄花】菊花。【赤脚踏长鲲】《庄子·逍遥游》鲲鹏典故，喻志向远大。【打鸭】俗语“打鸭惊鸳鸯”，比喻伤害无辜。【鸳鸯最后孙】鸳鸯：喻夫妻；最后孙：最小的孙子。全句意为不要破坏美好事物。

赏析

此诗为酬和之作，兼戏谑友人。首联自谦诗艺不精，用险韵廋词如布鼓过雷门，实为反讽。颔联劝友人不必拘泥于形式，应注重内容。颈联以黄花白发自叹衰老，赤脚踏鲲则显豪情。尾联用俗语“打鸭惊鸳鸯”劝诫莫伤无辜，末句“可打鸳鸯最后孙”似有调侃，暗指友人可戏弄但勿过分。全诗用典贴切，语言诙谐，体现了陈师道瘦硬劲峭的诗风。创作背景不详，【据推测】为元祐年间与友人唱和之作。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品