卜算子
宋代 · 陈师道
词牌 古诗词
纤软小腰身,明秀天真面。淡画修眉小作春,中有相思怨。 背立向人羞,颜破因谁倩。不比阳台梦里逢,亲向尊前见。
译文
纤细柔软的小腰身,明媚秀丽天然纯真的面容。淡淡描画的长眉微微透出春意,其中蕴含着相思的幽怨。背身站立面向人时带着羞涩,开颜一笑又是为谁而请托?不比那巫山阳台梦中相逢,而是亲自在酒樽前相见。
注释
【纤软】:纤细柔软。【明秀】:明媚秀丽。【天真】:天然纯真。【淡画修眉】:淡淡描画的长眉。【小作春】:微微透出春意。【相思怨】:相思的幽怨。【背立】:背身站立。【颜破】:破颜,即开颜一笑。【因谁倩】:为谁而请托?倩,请。【阳台梦里逢】:用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女梦中相会于阳台的典故。【尊前】:酒樽前,指宴席。
赏析
此词描绘一位女子的容貌与情态,上片写其外形与眉间愁怨,下片写其羞涩与笑颜,末句以“阳台梦”对比,强调眼前相见之真实。艺术上善用白描与对比,情感含蓄而真切。陈师道为江西诗派重要诗人,词风清婉,此作【据推测】为早期作品,体现其对女性心理的细腻把握。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《卜算子》- 陈师道 - 诗词大全
《卜算子》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析