晚立

宋代 · 陈师道

作者 古诗词
遶舍苔衣积,倚墙梨颊红。地平宜落日,野旷自多风。禹迹千年后,家山一顾中。未休嗤土偶,已复逐飘蓬。

译文

房屋周围堆积着青苔,倚靠墙边的梨花红艳如颊。地势平坦适合观赏落日,原野空旷自然多风。大禹的功绩已过千年,家乡的山在回望之中。还未停止讥笑土偶,已经又追逐着飘蓬。

注释

【遶舍苔衣积】:遶,同“绕”。苔衣,指青苔,因其覆盖地面如衣,故称。句意:房屋周围青苔堆积。 【倚墙梨颊红】:梨颊,梨花花瓣,喻指梨花。句意:靠着墙的梨花红艳如颊。 【地平宜落日】:地平,地势平坦。宜,适合。句意:地势平坦,适合观赏落日。 【野旷自多风】:野旷,原野空旷。自,自然。句意:原野空旷,自然多风。 【禹迹千年后】:禹迹,大禹治水留下的遗迹,此处指大禹的功绩。句意:大禹的功绩已过千年。 【家山一顾中】:家山,家乡的山。一顾,一望。句意:家乡的山在回望之中。 【未休嗤土偶】:未休,未停止。嗤,讥笑。土偶,泥塑的偶像,此处可能指被讥笑为土偶的人或事。句意:还未停止讥笑土偶。 【已复逐飘蓬】:已复,已经又。逐,追逐。飘蓬,飘飞的蓬草,比喻漂泊不定。句意:已经又追逐着飘蓬。

赏析

此诗为陈师道晚年所作,通过晚立所见之景,抒发对历史沧桑和自身漂泊的感慨。首联写近景,苔积、梨红,色彩对比鲜明,暗示时光流逝与生命短暂。颔联写远景,地平、野旷,落日、多风,营造苍茫寂寥的氛围。颈联由自然转入历史,“禹迹千年”与“家山一顾”形成时空对照,表达对历史功业的追怀和对故乡的眷恋。尾联“嗤土偶”与“逐飘蓬”对举,暗含对世俗的嘲讽和自身漂泊无依的无奈。全诗以景起,以情结,语言凝练,意境深远,体现了陈师道沉郁顿挫的诗风。
宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《晚立》- 陈师道 - 诗词大全

《晚立》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析