谒金门（初春）
宋代 · 黄升
作者 古诗词
花事浅。方费化工匀染。墙角红梅开未遍。小桃才数点。 人在暮寒庭院。闲续茶经香传。酒思如冰诗思懒。雨声帘不卷。
译文
花开得还不多，正是春天费力均匀染色的时节。墙角红梅尚未开遍，小桃也只开了几朵。人在傍晚寒冷的庭院中，悠闲地续读《茶经》和香谱。饮酒的兴致像冰一样冷，作诗的心思也懒散。雨声淅沥，帘子也不卷起。
注释
【花事浅】：指花开得少，春意尚浅。【化工】：自然的创造力，此处指春天化育万物的力量。【匀染】：均匀地染色，指春天为花朵着色。【小桃】：初春开花的桃树品种，花较小。【茶经】：唐代陆羽所著《茶经》，此处泛指茶道典籍。【香传】：指记载香料或焚香之法的书籍，如宋代《香谱》等。
赏析
此词以初春为背景，通过细腻的景物描写和人物活动，传达出闲适而略带孤寂的心境。上片写花事初萌，红梅未遍、小桃数点，以“方费化工匀染”拟人化手法，赋予自然以灵性。下片转写人物在暮寒庭院中的闲适生活：续茶经、阅香传，酒思如冰、诗思懒，雨声帘不卷，营造出一种静谧、慵懒的氛围。全词语言清丽，意境幽远，体现了宋代文人雅士的闲情逸致。黄升为南宋词人，生平不详，据推测此词可能作于其隐居或闲居时期。
宋代
作者简介 · 黄升
黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。
查看黄升的全部作品 → 黄升的其他作品
《谒金门（初春）》- 黄升 - 诗词大全
《谒金门（初春）》是宋代诗人黄升的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析