市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
眈眈出柙小於菟,犹意他年见画图。养汝由来得无患,却惊赤手竞编须。
译文
老虎从笼中出来,目光威猛,身形虽小,却让人想起他年画中的猛虎形象。养你(老虎)以来一直平安无事,如今却惊见人们赤手空拳争着去捋你的胡须。
注释
【眈眈】威视貌,出自《周易·颐》:“虎视眈眈,其欲逐逐。” 【柙】关兽的木笼。《论语·季氏》:“虎兕出于柙。” 【於菟】虎的别称,出自《左传·宣公四年》:“楚人谓虎於菟。” 【赤手竞编须】赤手空拳争着捋虎须,比喻冒险。编须,即捋须。
赏析
此诗为观弄虎表演而作,借虎喻人,讽刺世人因长期安逸而丧失警惕,竟敢冒险戏弄猛兽。前两句写虎虽幼小,但本性凶猛,后两句转折,指出养虎无患却导致人们轻率冒险。艺术手法上,以“眈眈”状虎威,以“赤手竞编须”写冒险行为,对比鲜明,寓意深刻。韩元吉为南宋主战派,此诗或暗讽朝廷对金人放松警惕,但【据推测】具体创作背景不详。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作》- 韩元吉 - 诗词大全
《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析