浣溪沙
宋代 · 杜安世
词牌 古诗词
模样偏宜掌上怜。云如双鬓玉如颜。身材轻妙眼儿单。 幽会未成双怅望，深情欲诉两艰难。空教魂梦到巫山。
译文
她的身姿模样适宜在掌上怜爱。双鬓如云，容颜如玉。身材轻盈美妙，眼睛是单眼皮。幽会未能实现，两人怅然相望，深情想要倾诉却两下为难。白白让魂魄梦到巫山相会。
注释
【掌上怜】：指女子体态轻盈，可在掌上怜爱，典出《飞燕外传》中汉成帝皇后赵飞燕体轻能为掌上舞。 【云如双鬓】：形容鬓发如云，乌黑浓密。 【玉如颜】：面容如玉，洁白无瑕。 【眼儿单】：指单眼皮，或形容眼神单纯。 【巫山】：典出宋玉《高唐赋》，指楚王与巫山神女幽会之事，后喻男女欢会。
赏析
此词描写男子对女子的爱慕与相思之情。上片以细腻笔触刻画女子外貌，用“掌上怜”典故突出其轻盈娇美。下片转写幽会未成的怅惘与深情难诉的苦闷，末句“空教魂梦到巫山”化用巫山神女典故，表达只能在梦中相会的无奈。全词情感真挚，语言清丽，通过对比现实与梦境，强化了相思之苦。杜安世为北宋词人，生平不详，【据推测】此词可能为其个人情感经历之作。
宋代
作者简介 · 杜安世
杜安世，生卒不详，京兆（今陕西西安）人。字寿域，（一作名寿 ，字安世）陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷，谓“京兆杜安世撰，未详其人，词亦不工”；列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云：字安世，名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200，谓其词“往往失之浅俗，字句尤多凑泊”。慢词作家，亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。
查看杜安世的全部作品 → 杜安世的其他作品
《浣溪沙》- 杜安世 - 诗词大全
《浣溪沙》是宋代诗人杜安世的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析