更漏子

宋代 · 杜安世

词牌 古诗词
雪肌轻,花脸薄。愁困不忄欠梳掠。眉翠袅,眼波长。偎人言语香。 看难厌,怜不足。苦恨别离何速。珠树远,彩鸾孤。今生重见无。

译文

肌肤如雪般轻盈,面容如花般娇薄。愁困之时懒得梳妆。眉色青翠袅娜,眼波流转悠长。依偎在人身边,言语带着香气。怎么看也不厌倦,怎么怜爱也不够。苦恨离别为何如此迅速。珠树遥远,彩鸾孤独。今生再也无法重逢。

注释

【雪肌轻,花脸薄】:形容女子肌肤白皙如雪,面容娇嫩如花,轻盈纤弱。 【不忄欠梳掠】:'忄欠'为'忄'与'欠'的组合,疑为'慵'的异体或误写,意为懒于梳妆。 【眉翠袅】:眉色青翠,细长而飘动。 【眼波长】:眼波流转,含情脉脉。 【偎人言语香】:依偎在人身边,说话时带有香气。 【珠树远】:珠树,传说中结珠的树,喻指远方或仙境。 【彩鸾孤】:彩鸾,传说中的神鸟,喻指女子孤独。 【今生重见无】:今生再难相见。

赏析

此词为杜安世所作,杜安世为北宋词人,生平不详,词风婉约。词中描写一位美丽女子与恋人离别后的愁苦与思念。上阕刻画女子容貌与神态,'雪肌轻,花脸薄'以比喻写其娇美,'眉翠袅,眼波长'细腻描绘其眉眼含情,'偎人言语香'则从嗅觉角度烘托亲密。下阕直抒离恨,'看难厌,怜不足'表达爱恋之深,'苦恨别离何速'转折急促,'珠树远,彩鸾孤'用典故喻指分离与孤独,末句'今生重见无'以绝望收束,情感强烈。艺术手法上,善用比喻、对仗,语言清丽,情感真挚。
宋代

作者简介 · 杜安世

杜安世,生卒不详,京兆(今陕西西安)人。字寿域,(一作名寿 ,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆杜安世撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。
查看杜安世的全部作品 →
继续搜索

《更漏子》- 杜安世 - 诗词大全

《更漏子》是宋代诗人杜安世的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析