代秋胡歌诗 其三

两汉 · 嵇康

作者 古诗词
劳谦寡悔。忠信可久安。劳谦寡悔。忠信可久安。天道害盈。好胜者残。强梁致灾。多事招患。欲得安乐。独有无愆。歌以言之。忠信可久安。

译文

勤劳谦逊少有悔恨,忠诚守信可以长久安宁。勤劳谦逊少有悔恨,忠诚守信可以长久安宁。天道损害满盈,争强好胜者遭受残害。强横凶暴招致灾祸,多生事端招来祸患。想要得到安乐,只有没有过失。歌唱以表达此言:忠诚守信可以长久安宁。

注释

【劳谦寡悔】:勤劳谦逊,少有悔恨。语出《周易·谦卦》:“劳谦,君子有终,吉。” 【忠信可久安】:忠诚守信可以长久安宁。 【天道害盈】:天道损害满盈者。语出《周易·谦卦》:“天道亏盈而益谦。” 【好胜者残】:争强好胜的人会遭受残害。 【强梁致灾】:强横凶暴招致灾祸。强梁,语出《老子》:“强梁者不得其死。” 【多事招患】:多生事端招来祸患。 【无愆】:没有过失。愆,过错。

赏析

此诗为嵇康《代秋胡歌诗》组诗之三,主题宣扬谦逊、忠信、戒骄戒躁的处世哲学。诗中反复强调“劳谦寡悔”“忠信可久安”,化用《周易》《老子》思想,体现嵇康对道家处世智慧的认同。艺术上采用复沓句式,增强劝诫力度;对比手法突出“强梁”“多事”之害与“无愆”之安。结合嵇康生平,其身处魏晋易代之际,政治险恶,此诗或为明哲保身之劝诫,亦暗含对时局动荡的隐忧。
魏晋

作者简介 · 嵇康

嵇康(224-263,一说223-262),字叔夜,汉族,三国时期魏国谯郡铚县(今安徽省宿州市西)人。著名思想家、音乐家、文学家。正始末年与阮籍等竹林名士共倡玄学新风,主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”,为“竹林七贤”的精神领袖。曾娶曹操曾孙女,官曹魏中散大夫,世称嵇中散。后因得罪钟会,为其构陷,而被司马昭处死。
查看嵇康的全部作品 →
继续搜索

《代秋胡歌诗 其三》- 嵇康 - 诗词大全

《代秋胡歌诗 其三》是两汉诗人嵇康的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析