咏怀 其二十五
魏晋 · 阮籍
作者 古诗词
夏后乘云舆，夸父为邓林。存亡从变化，日月有浮沉。凤凰鸣参差，伶伦发其音。王子好箫管，世世相追寻。谁言不可见，青鸟明我心。
译文
夏朝君主乘坐云车，夸父化为邓林。存亡随自然变化，日月有升有沉。凤凰鸣声参差，伶伦发出其音。王子乔喜好箫管，世世代代相追寻。谁说不能见到，青鸟明白我的心。
注释
【夏后】指夏朝君主，此处借指古代帝王。 【云舆】传说中神仙以云为车。 【夸父为邓林】夸父逐日神话，夸父渴死，其杖化为邓林（桃林）。 【存亡从变化】生死随自然变化。 【日月有浮沉】日月有升落，喻世事无常。 【凤凰鸣参差】凤凰鸣声高低错落。 【伶伦】黄帝乐官，传说发明音律。 【王子好箫管】王子乔，周灵王太子，好吹笙作凤鸣，后成仙。 【世世相追寻】代代相传追寻仙道。 【青鸟】神话中为西王母传信的神鸟。
赏析
此诗借神话典故表达对生死、仙道的思考。夏后、夸父、凤凰、伶伦、王子乔等意象，展现对超越生死、追求永恒的向往。末句“青鸟明我心”以青鸟为信使，暗示内心孤寂与对知音的渴望。阮籍身处魏晋易代之际，政治黑暗，【据推测】此诗或借游仙以抒怀，寄托对现实的不满与超脱之愿。艺术上多用典故，含蓄深沉，体现阮籍《咏怀》诗“言在耳目之内，情寄八荒之表”的特点。
魏晋
作者简介 · 阮籍
阮籍(210～263)，三国魏诗人。字嗣宗。陈留（今属河南）尉氏人。竹林七贤之一，是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉，世称阮步兵。崇奉老庄之学，政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表，著有《咏怀》、《大人先生传》等。
查看阮籍的全部作品 → 阮籍的其他作品
《咏怀 其二十五》- 阮籍 - 诗词大全
《咏怀 其二十五》是魏晋诗人阮籍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析