满江红（齐云月酌）
宋代 · 卢祖皋
作者 古诗词
楼倚晴空，炎云净、晚来风力。沧海外、等闲吹上，满轮寒璧。河汉低垂天欲近，乾坤浩荡秋无极。凭阑干、衣袂拂青冥，知何夕。 登眺地，追畴昔。吴越事，皆陈迹。对清光只有，醉吟消得。万古悠悠惟月在，浮生衮衮空头白。自骑鲸、仙去有谁知，遥相忆。
译文
高楼背倚晴空，炎热的云气消散，晚来风力渐起。仿佛从海外吹来，轻易地将一轮满月吹上天空，如同寒玉璧。银河低垂，天空仿佛近在咫尺，天地浩荡，秋意无边。倚着栏杆，衣袖拂过青天，不知今夜是何夕。 登高眺望之地，追忆往昔。吴越争霸之事，都已成陈迹。面对清冷的月光，只有醉中吟诗才能消遣。万古悠悠，只有月亮长存，人生匆匆，空自白头。自从骑鲸仙人离去，有谁知道呢？只能遥遥相忆。
注释
【齐云月酌】齐云，指齐云山或齐云楼，此处疑为楼名，月酌，月下饮酒。 【炎云净】炎云，热云；净，消散。 【寒璧】比喻月亮，如寒玉璧。 【河汉】银河。 【乾坤】天地。 【青冥】青天。 【畴昔】往昔。 【吴越事】指春秋时吴越争霸的历史。 【清光】月光。 【衮衮】连续不断，众多。 【骑鲸】指李白自称骑鲸客，后喻指文人仙逝。
赏析
此词为登临怀古之作。上片写秋夜登楼所见，以“寒璧”喻月，气象阔大，境界高远。下片怀古，感叹吴越往事如烟，唯有明月永恒，人生易老。末句“骑鲸仙去”暗用李白典故，寄托对前代诗人的追慕与自身孤独之感。全词意境苍凉，语言清丽，情感深沉。据推测，卢祖皋生活于南宋中期，此词可能作于其仕途失意或晚年，借月抒怀，表达对历史变迁和人生短暂的感慨。
宋代
作者简介 · 卢祖皋
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉（今属浙江）人。南宋庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
查看卢祖皋的全部作品 → 卢祖皋的其他作品
《满江红（齐云月酌）》- 卢祖皋 - 诗词大全
《满江红（齐云月酌）》是宋代诗人卢祖皋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析