狼烟
唐代 · 薛逢
作者 古诗词
三道狼烟过碛来，受降城上探旗开。 传声却报边无事，自是官军入抄回。
译文
三道报警的狼烟从沙漠那边飘过来，受降城上侦察兵的旗帜展开。传令的声音却报告边境平安无事，原来是官军出击掠夺后返回。
注释
【狼烟】：古代边境报警的烽火，用狼粪燃烧，烟直而聚，故称。 【碛】：沙漠，这里指戈壁滩。 【受降城】：唐代为防御突厥、回纥而筑的城，有三座，其中西受降城在今内蒙古杭锦后旗乌加河北岸。 【探旗】：侦察兵用的旗帜。 【官军入抄回】：官军出击掠夺（敌方物资）后返回。
赏析
此诗描写边塞烽火警报的虚惊一场。前两句写狼烟过碛、探旗升起，渲染紧张气氛；后两句以“传声却报”转折，点明实为官军抄掠归来。诗歌通过误会手法，侧面反映唐代边军主动出击的常态，也暗含对边功的微妙态度。薛逢生当晚唐，边患频仍，此诗【据推测】可能作于其任职边塞期间，语言简练，叙事明快，体现了唐代边塞诗的现实主义风格。
唐代
作者简介 · 薛逢
薛逢，字陶臣，蒲洲河东（今山西永济县）人，会昌元年（公元八四一）进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。
查看薛逢的全部作品 → 薛逢的其他作品
《狼烟》- 薛逢 - 诗词大全
《狼烟》是唐代诗人薛逢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析