九日阴雨不止病中把酒示诸子三首

【庭菊兼黄白】庭院中的菊花有黄色和白色两种。兼：同时具有。 【村醪杂圣贤】村酒中混杂着清酒和浊酒。醪：浊酒。圣贤：指清酒和浊酒，典出《三国志·魏志·徐邈传》：曹操禁酒，时人讳说酒，称清酒为圣人，浊酒为贤人。 【微吟还自喜】低声吟咏自己感到高兴。 【不饮信徒然】不饮酒只是白白地羡慕别人。徒然：白白地。 【陶亮贫非病】陶亮即陶渊明，字元亮，此处称陶亮。陶渊明曾贫病交加，但他说“贫非病”，典出《庄子·让王》：原宪居贫，子贡问曰：“夫子病乎？”原宪曰：“吾闻之，无财者谓之贫，学道而不能行者谓之病。若宪，贫也，非病也。” 【孟嘉醒亦颠】孟嘉是东晋名士，桓温参军。曾于重阳节登高，风吹帽落而不觉，后作文自嘲。此处“醒亦颠”指孟嘉即使清醒也显得狂放。颠：同“癫”，狂放。 【相看莫相夭】彼此相看不要相互折损。夭：摧折，伤害。 【与尔各当年】与你们各自正值盛年。当年：壮年，指正当其时。