赠

赠医僧鉴清二绝

宋代 · 苏辙

作者古诗词

肘后医方老更精，须眉白尽气弥清。只应救病能无病，岂是平生学养生。门人久作开堂老，庭桧看成合抱围。他日浴堂归洗背，回头还解放光辉。

译文

肘后的医方越老越精妙，胡须眉毛全白但气质更加清朗。只应为救治疾病才能无病，难道是一生都在学习养生？弟子们早已成为开堂讲经的老僧，庭院的桧树已长成合抱之粗。将来在浴堂中洗背归来，回头还能放射出光辉。

注释

【肘后医方】指随身携带的医书，典出《肘后备急方》，葛洪所著医书。【须眉白尽】胡须和眉毛全白，形容年老。【气弥清】气质更加清朗。【门人】弟子。【开堂老】指开堂讲经说法的老僧。【庭桧】庭院中的桧树。【合抱围】两臂合抱的周长，形容树干粗大。【浴堂归洗背】用禅宗典故，指修行者沐浴时洗背，喻指清除尘垢、觉悟自性。【解放光辉】指释放智慧光芒。

赏析

此诗为苏辙赠予医僧鉴清之作。前两联赞颂医僧医术高明、德行高洁，以“救病能无病”暗合佛教慈悲与道家养生之理。后两联通过“门人”“庭桧”的成长，暗示时间流逝与道业传承，末句“浴堂归洗背”用禅宗典故，喻指修行者洗净尘垢、回归本真，最终“解放光辉”，表达对鉴清僧修行成就的赞美。全诗语言简淡，意境深远，体现了苏辙晚年诗歌的哲理化倾向。

宋代

作者简介 · 苏辙

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

查看苏辙的全部作品 →

继续搜索

苏辙的其他作品