二月望日雪二绝
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
老翁衰病不忧花,百口唯须麦养家。闻道田中犹要雪,兼收凝白试山茶。
译文
我年老多病,不因春花凋谢而忧愁,全家人口只靠麦子养家。听说田里的麦子还需要雪,于是收集白雪来烹煮山茶。
注释
【老翁衰病不忧花】:老翁指诗人自己,时年约六十余岁,衰病指年老多病。不忧花,意为不因春花将谢而忧愁,因更关心民生。 【百口唯须麦养家】:百口,指全家众多人口。麦养家,指依靠麦子收成养活家人。 【闻道田中犹要雪】:犹要雪,指田中的麦子还需要雪来覆盖保暖,以利生长。 【兼收凝白试山茶】:凝白,指雪。试山茶,用雪水烹煮山茶。
赏析
此诗作于苏辙晚年,时值二月望日(农历二月十五)下雪。诗人以老翁自居,表达了对民生疾苦的关切。前两句写自己衰病却不为花忧,只因全家生计依赖麦收,体现务实态度。后两句写闻知麦田需雪,便欣然收雪烹茶,将农事与闲情结合,展现诗人虽处困境仍保持生活情趣。全诗语言质朴,情感真挚,反映了苏辙晚年淡泊而关怀民生的心境。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 苏辙的其他作品
《二月望日雪二绝》- 苏辙 - 诗词大全
《二月望日雪二绝》是宋代诗人苏辙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析