次韵戒叔增明阁晚眺

宋代 · 周紫芝

作者 古诗词
朱阁瞰流水,曲栏横晚天。薄云初过雨,高柳却鸣蝉。杖履且终日,风尘今几年。莫将怀远句,重说旧林泉。

译文

朱红色的楼阁俯瞰着流水,曲折的栏杆横对着傍晚的天空。淡淡的云层刚下过雨,高高的柳树上蝉在鸣叫。拄杖漫步度过一整天,在风尘中奔波已有多少年。不要将怀念远方的诗句,重新提起旧日的山林泉石。

注释

【次韵】按照原诗的韵和用韵次序来和诗。【戒叔】人名,周紫芝的朋友,生平不详。【增明阁】楼阁名,具体地点不详。【朱阁】红色的楼阁。【曲栏】曲折的栏杆。【薄云】微云,淡云。【杖履】拄杖漫步,指闲游。【风尘】比喻世俗的纷扰或仕途的奔波。【怀远句】怀念远方或过去的诗句。【旧林泉】旧日的山林泉石,指隐居处。

赏析

此诗为周紫芝和友人戒叔之作,通过描绘增明阁晚眺之景,抒发了对隐逸生活的向往与对仕途风尘的厌倦。首联以“朱阁”“曲栏”点明地点,与“流水”“晚天”构成开阔画面;颔联写雨后薄云、高柳鸣蝉,动静结合,清新自然;颈联由景入情,“杖履终日”显闲适,“风尘几年”露感慨;尾联劝诫莫提旧日林泉,实则暗含归隐之思。全诗语言简淡,意境清远,体现了宋诗理趣与含蓄的特点。据推测,此诗作于周紫芝晚年,其时他历经宦海沉浮,故诗中流露出对隐逸生活的追忆与无奈。
宋代

作者简介 · 周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 →
继续搜索

《次韵戒叔增明阁晚眺》- 周紫芝 - 诗词大全

《次韵戒叔增明阁晚眺》是宋代诗人周紫芝的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析