春晚偶题

宋代 · 周紫芝

作者 古诗词
春与桃花作伴归,不须更著雨频催。帘垂尽日无人处,柳送晴天落絮来。愁里酒杯谁共把,眼前书叶懒重开。那知造物怜幽独,忽遣啼莺唤梦回。

译文

春天与桃花一同归去,不须要雨水频频催促。帘幕整日垂落无人之处,柳树在晴天送下飘落的柳絮。忧愁中酒杯与谁共举,眼前书页懒得重新翻开。哪知上天怜惜我的幽独,忽然派遣啼莺唤醒我的梦回。

注释

【春晚】:暮春时节。【偶题】:偶然题写,即兴之作。【造物】:指大自然或上天,古人常以造物主指代自然创造之力。【啼莺】:黄莺啼叫,常象征春去夏来。

赏析

此诗写暮春时节的闲愁与孤寂。首联以桃花伴春归、不须雨催,暗喻春光易逝,自然更迭。颔联写帘垂无人、柳絮飘落,渲染寂静氛围。颈联直抒愁怀,无人共饮、懒于读书,表现百无聊赖。尾联转折,以造物怜幽独、啼莺唤梦,暗示自然之趣可慰孤寂,或含自嘲之意。全诗以景寓情,语言清丽,情感细腻,体现了宋诗理趣与婉约并重的特点。【据推测】此诗可能作于周紫芝晚年闲居之时,借春去抒写人生迟暮之感。
宋代

作者简介 · 周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 →
继续搜索

《春晚偶题》- 周紫芝 - 诗词大全

《春晚偶题》是宋代诗人周紫芝的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析