次韵幼安寺丞感旧见示
宋代 · 周紫芝
作者 古诗词
当时长啸敌先摧，不费官军一炬灰。黠虏自惊风鸟散，使君方看玉山颓。撄城捍贼今亡矣，抗疏论功有是哉。相见可堪谈旧事，为公搔首一徘徊。
译文
当时一声长啸敌人就被摧垮，不费官军一把火就化为灰烬。狡猾的敌人自己惊慌如鸟兽散，使君正看着你醉倒如玉山崩。攻城御敌的壮举如今已逝去，上书论功的往事确实存在啊。相见时怎能忍受谈论旧事，为你搔首徘徊心中感慨万千。
注释
【次韵】依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【幼安】指诗人周紫芝的朋友，幼安是其字，具体身份不详。 【寺丞】官名，大理寺或太常寺等机构的属官。 【长啸】撮口发出悠长清越的声音，此处形容豪迈气概。 【敌先摧】敌人先被击败。 【一炬灰】一把火烧成灰烬，典出赤壁之战周瑜火攻曹操。 【黠虏】狡猾的敌人，黠（xiá），狡猾。 【风鸟散】如鸟兽散，形容敌军溃败。 【玉山颓】形容醉倒，典出《世说新语·容止》嵇康醉后“若玉山之将崩”。 【撄城】攻城，撄（yīng），接触、触犯。 【抗疏】上书直言。 【搔首】以手搔头，表示焦虑或感慨。
赏析
此诗为周紫芝次韵友人幼安寺丞感旧之作。诗中追忆友人昔日抗敌的英勇事迹，以“长啸敌先摧”夸张手法凸显其威势，与“不费官军一炬灰”形成对比，暗含对当时战事轻松的赞叹。后两联转入现实，感慨英雄已逝，功绩空留，相见时旧事不堪回首，以“搔首徘徊”收束，表达深沉的怀念与无奈。全诗用典自然（如“玉山颓”），情感由豪迈转悲凉，体现了宋代文人怀旧感时的典型风格。据推测，此诗可能作于南宋初期，借古讽今，隐含对时局不振的忧愤。
宋代
作者简介 · 周紫芝
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
查看周紫芝的全部作品 → 周紫芝的其他作品
《次韵幼安寺丞感旧见示》- 周紫芝 - 诗词大全
《次韵幼安寺丞感旧见示》是宋代诗人周紫芝的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析