战城南
南北朝 · 吴均
爱国 古诗词
躞蹀青骊马，往战城南畿。五历鱼丽阵，三入九重围。名慑武安将，血污秦王衣。为君意气重，无功终不归。
译文
骑着青骊马缓缓前行，前往城南的战场。五次经历鱼丽阵的厮杀，三次冲入重重包围。威名震慑了武安君那样的敌将，鲜血溅污了秦王的衣袍。为了君主的恩义情重，不立战功终究不归还。
注释
【躞蹀】：小步行走的样子，这里指骑马缓行。 【青骊马】：毛色青黑相间的马。 【畿】：京城附近的地区。 【鱼丽阵】：古代战阵名，以战车和步兵交错排列，如鱼鳞相次。 【九重围】：形容层层包围，极言被围之深。 【武安将】：指战国时秦将白起，封武安君，曾坑杀赵卒四十万，以勇猛残忍著称。 【秦王】：指战国时秦昭襄王或秦始皇，此处借指敌国君主。 【意气】：情谊、恩义，这里指为君主效命的决心。
赏析
此诗为南朝梁诗人吴均所作，属乐府旧题，借古讽今，表达为君效命、誓死报国的豪情。诗中“五历鱼丽阵，三入九重围”以数字对举，极写战斗之激烈与英勇；“名慑武安将，血污秦王衣”用典夸张，凸显气势。末二句直抒胸臆，慷慨激昂。吴均出身寒微，其诗多抒写建功立业的抱负，此篇正体现了南朝边塞诗中的尚武精神。
吴均的其他作品
《战城南》- 吴均 - 诗词大全
《战城南》是南北朝诗人吴均的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析