战城南
南北朝 · 吴均
爱国 古诗词
躞蹀青骊马,往战城南畿。五历鱼丽阵,三入九重围。名慑武安将,血污秦王衣。为君意气重,无功终不归。
译文
骑着青骊马缓缓前行,前往城南的战场。五次经历鱼丽阵的厮杀,三次冲入重重包围。威名震慑了武安君那样的敌将,鲜血溅污了秦王的衣袍。为了君主的恩义情重,不立战功终究不归还。
注释
【躞蹀】:小步行走的样子,这里指骑马缓行。 【青骊马】:毛色青黑相间的马。 【畿】:京城附近的地区。 【鱼丽阵】:古代战阵名,以战车和步兵交错排列,如鱼鳞相次。 【九重围】:形容层层包围,极言被围之深。 【武安将】:指战国时秦将白起,封武安君,曾坑杀赵卒四十万,以勇猛残忍著称。 【秦王】:指战国时秦昭襄王或秦始皇,此处借指敌国君主。 【意气】:情谊、恩义,这里指为君主效命的决心。
赏析
此诗为南朝梁诗人吴均所作,属乐府旧题,借古讽今,表达为君效命、誓死报国的豪情。诗中“五历鱼丽阵,三入九重围”以数字对举,极写战斗之激烈与英勇;“名慑武安将,血污秦王衣”用典夸张,凸显气势。末二句直抒胸臆,慷慨激昂。吴均出身寒微,其诗多抒写建功立业的抱负,此篇正体现了南朝边塞诗中的尚武精神。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
吴均的其他作品
《战城南》- 吴均 - 诗词大全
《战城南》是南北朝诗人吴均的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
战城南(吴均)详细介绍
战城南(吴均)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。躞蹀青骊马,往战城南畿。五历鱼丽阵,三入九重围。名慑武安将,血污秦王衣。为君意气重,无功终不归。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
战城南(吴均)收费吗?
完全免费。热点导航的战城南(吴均)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
战城南(吴均)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用战城南(吴均)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具