中和乐九章。歌中宫第五
唐代 · 卢照邻
作者 古诗词
祥游沙麓，庆洽瑶衣。黄云昼聚，白气宵飞。 居中履正，禀和体微。仪刑赤县，演教椒闱。 陶钧万国，丹青四妃。河洲在咏，风化攸归。
译文
祥瑞游于沙麓，喜庆遍及瑶衣。黄云白日聚集，白气夜间飞腾。居于中宫履行正道，禀承中和体现精微。作为典范于中国，传布教化于椒房。治理万国如陶钧，教化四妃如丹青。河洲之咏流传，风化由此归向。
注释
【沙麓】地名，指沙麓山，在今河北大名东，传说为帝喾妃简狄所居，借指后妃居处。【瑶衣】传说中仙女的衣裳，借指后妃的华服。【黄云】祥瑞之云，古以为帝王之气。【白气】祥瑞之气，亦指帝王之气。【居中履正】居于中宫，履行正道。【禀和体微】秉承中和之道，体现精微之德。【仪刑】效法，作为典范。【赤县】指中国，即赤县神州。【演教】传布教化。【椒闱】后妃居处，以椒和泥涂壁，取其温暖多子。【陶钧】制作陶器的转轮，比喻治理天下。【丹青】绘画，引申为描绘、教化。【四妃】指古代帝王之四妃，如尧之二女、舜之三妃等。【河洲】《诗经·周南·关雎》有“关关雎鸠，在河之洲”，喻后妃之德。【风化】教化，风俗。
赏析
此诗为卢照邻《中和乐九章》之第五首，歌颂中宫皇后之德。诗中运用大量祥瑞意象（黄云、白气）和典故（沙麓、瑶衣、河洲），赞美皇后居中正位、推行教化、治理万国的功绩。艺术上以铺陈排比见长，语言典雅庄重，体现了初唐宫廷诗的风格。卢照邻为“初唐四杰”之一，此诗当为应制之作，【据推测】创作于唐高宗时期，旨在颂扬皇室，符合宫廷雅乐的传统。
唐代
作者简介 · 卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。
查看卢照邻的全部作品 → 卢照邻的其他作品
《中和乐九章。歌中宫第五》- 卢照邻 - 诗词大全
《中和乐九章。歌中宫第五》是唐代诗人卢照邻的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析