九真山净居寺谒无碍上人
唐代 · 沈佺期
作者 古诗词
大士生天竺，分身化日南。人中出烦恼，山下即伽蓝。 小涧香为刹，危峰石作龛。候禅青鸽乳，窥讲白猿参。 藤爱云间壁，花怜石下潭。泉行幽供好，林挂浴衣堪。 弟子哀无识，医王惜未谈。机疑闻不二，蒙昧即朝三。 欲究因缘理，聊宽放弃惭。超然虎溪夕，双树下虚岚。
译文
菩萨生于天竺，化身教化日南。人间脱离烦恼，山下即是佛寺。小涧以香为寺，危峰以石作龛。青鸽哺乳候禅，白猿窥听讲经。藤爱云间墙壁，花怜石下深潭。泉流幽静供好，林挂浴衣堪用。弟子哀叹无识，医王惜未开谈。机心疑闻不二，蒙昧即是朝三。欲究因缘之理，聊宽放弃之惭。超然虎溪夕照，双树下空灵岚。
注释
【大士】佛教对菩萨的尊称，此处指无碍上人。【天竺】古印度。【分身】佛教语，指佛菩萨化身。【化】教化。【日南】汉代郡名，在今越南中部，此处泛指南方。【伽蓝】梵语僧伽蓝摩的略称，即佛寺。【候禅青鸽乳】用《涅槃经》典故，青鸽哺乳喻禅定境界。【窥讲白猿参】白猿听讲，喻佛法感化异类。【医王】佛典中常以医王喻佛，此处指无碍上人。【不二】佛教语，即不二法门。【朝三】用《庄子》朝三暮四典故，喻凡夫执著。【虎溪】用慧远送客不过虎溪典故，喻高僧风范。【双树】娑罗双树，释迦牟尼涅槃处，喻佛法终极。
赏析
此诗为沈佺期游九真山净居寺谒见无碍上人所作。诗中描绘了山寺幽静之景，并融入佛教典故，表达对高僧的敬仰与对佛理的探求。艺术上，颔联、颈联以工对写景，意象清幽；尾联用虎溪、双树典故，暗喻高僧境界。情感上，诗人流露出因贬谪（据推测沈佺期曾流放）而产生的“放弃惭”，并试图通过佛理寻求解脱。全诗禅意盎然，体现了唐代文人与佛教的密切关系。
唐代
作者简介 · 沈佺期
沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。
查看沈佺期的全部作品 → 沈佺期的其他作品
《九真山净居寺谒无碍上人》- 沈佺期 - 诗词大全
《九真山净居寺谒无碍上人》是唐代诗人沈佺期的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析