好事近
宋代 · 张元干
诗文 古诗词
春色到花房,芳信一枝偏好。勾引万红千翠,为化工呈巧。 花姑玉貌笑东风,今朝放春早。看取鬓边幡胜,永宜春难老。
译文
春色来到花丛中,一枝花传递的花信尤其美好。它吸引了万紫千红的花朵,为大自然呈现精巧。花神有着如玉的容貌,迎着东风微笑,今天让春天提前到来。看那鬓边插着的幡胜,永远适应春天,青春难老。
注释
【春色到花房】:花房,指花圃或花丛。春色来到花丛中。 【芳信一枝偏好】:芳信,指花开的信息。一枝偏好,一枝花尤其美好。 【勾引万红千翠】:勾引,吸引、招来。万红千翠,形容百花盛开、色彩缤纷。 【为化工呈巧】:化工,自然的创造力。呈巧,呈现精巧。 【花姑玉貌笑东风】:花姑,花神。玉貌,形容容貌如玉。笑东风,迎着东风微笑。 【今朝放春早】:放春,使春天到来。意为今天让春天提前到来。 【看取鬓边幡胜】:幡胜,古代立春日戴在头上的彩胜,用彩绢或纸制成,象征迎春。 【永宜春难老】:宜春,适应春天,也指吉祥。难老,不易衰老。
赏析
这首词以春色和花神为主题,通过拟人手法描绘了春天到来的景象。上片写春色入花房,一枝花率先绽放,引出百花争艳,赞美自然造化之巧。下片将花神拟人化,以“玉貌笑东风”赋予其生动形象,并借“幡胜”这一立春习俗,表达对春天永驻、青春不老的祈愿。张元干为南宋爱国词人,此词虽未直接涉及家国情怀,但语言明丽,意象清新,体现了宋词中咏春题材的典型风格。创作背景不详,【据推测】可能为立春日应景之作。
宋代
作者简介 · 张元干
元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。
查看张元干的全部作品 → 张元干的其他作品
《好事近》- 张元干 - 诗词大全
《好事近》是宋代诗人张元干的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析