代蜀总过沔宴制帅

【皇天祚宋启真儒】：皇天赐福宋朝，开启了真正的儒者（指真德秀或泛指贤臣）。祚，赐福。真儒，指真正有学问的儒者。 【手钥秦关镇蜀都】：手执钥匙掌管秦关（指大散关等），镇守蜀都（成都）。秦关，泛指陕西关隘。 【方策有之伊吕偶】：方策（典籍）中有伊尹、吕尚这样的贤臣。伊吕，伊尹和吕尚，分别辅佐商汤和周武王。偶，匹敌。 【规模如此汉诏无】：这样的规模（气度、格局）连汉朝的诏书也比不上。汉诏，汉朝皇帝的诏令，代指汉朝盛世。 【军声劘刜归帷幄】：军队的声威（经过）磨砺砍削后归于帷幄（指统帅的营帐）。劘刜，磨砺、砍削，比喻训练、整顿。 【王事驱驰在粟刍】：为王事奔波在于粮草。粟刍，粮食和草料，代指后勤。 【把酒东湖需捷奏】：在东湖举杯等待捷报。东湖，指沔州（今陕西略阳）的东湖。 【伫催公衮醉西湖】：伫立催促您（公衮，指制帅）醉于西湖。公衮，对官员的尊称，衮指三公之服。西湖，指杭州西湖，暗示功成后归朝。