自画山水寄正受题其上
宋代 · 晁补之
作者 古诗词
虎观它年青汗手，白头田亩未能闲。自嫌麦陇无佳思，戏作南斋百里山。
译文
他年曾在白虎观著书立说，如今白头归隐田园却未能闲适。自己嫌弃麦田中没有佳思，于是戏作南斋中的百里群山。
注释
【虎观】指白虎观，汉代宫观名，曾在此讲论五经，后借指宫廷或学术机构。 【青汗手】青汗指竹简，因竹简烤去水分如出汗，故称。青汗手指著书立说之人。 【田亩未能闲】指归隐田园却未能完全闲适。 【麦陇】麦田。 【南斋百里山】南斋为书斋名，百里山指画中群山。
赏析
此诗为晁补之题画之作。前两句对比昔日在朝与今日归隐，表达仕途坎坷、壮志未酬的感慨。后两句以自嘲口吻，言田居无诗思，转而作画，实则暗含对现实的不满与艺术寄托。艺术手法上，以“戏作”淡化沉重，却更显无奈。据推测，此诗作于晁补之晚年贬谪或退居时期，体现了其寄情山水、以画遣怀的心境。
宋代
作者简介 · 晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
查看晁补之的全部作品 → 晁补之的其他作品
《自画山水寄正受题其上》- 晁补之 - 诗词大全
《自画山水寄正受题其上》是宋代诗人晁补之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析