题上元雪作题证道寺
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
故岁婵娟独自来，今年更唤玉妃陪。要知霁色本无际，端放眼中云雾开。
译文
去年月亮独自前来，今年更唤来雪花相伴。要知道雪后晴空本是无边无际，直放眼前云雾散开。
注释
【故岁】：去年。【婵娟】：指月亮，亦借指美人，此处指雪。【玉妃】：指雪，典出唐韩愈《辛卯年雪》诗“白霓先启途，从以万玉妃”，以玉妃喻雪花。【霁色】：雪后晴朗的天色。【无际】：无边无际。【端放】：直放，径直使放开。
赏析
此诗咏雪，以拟人手法将雪比作玉妃，与月相映，构思巧妙。前两句写雪月相继，后两句转写雪霁天晴，视野开阔，暗含豁达心境。毛滂词风清疏，此诗亦见其洒脱。创作背景不详，【据推测】可能作于元祐年间毛滂任杭州法曹时，借雪景抒怀。
毛滂的其他作品
《题上元雪作题证道寺》- 毛滂 - 诗词大全
《题上元雪作题证道寺》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析