欲入山访参寥预令探梅
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
谁作东州客,支公合往还。想无诗外事,聊辍定中闲。拂石须相憩,留云欲共攀。为寻梅发处,先过向南山。
译文
谁做了东州的客人,与支公(参寥子)往来应和。想来没有诗歌之外的事务,暂且停止禅定中的闲暇。拂拭石头必须相互休息,留住云彩想要一起攀登。为了寻找梅花开放的地方,先经过南山而去。
注释
【东州】:指东方之州,此处可能指诗人所在地或参寥子所在之地。 【支公】:指东晋高僧支遁,字道林,世称支公,善谈玄理,与名士交游。此处借指参寥子,参寥子是北宋诗僧道潜的号,与苏轼、毛滂等文人交好。 【诗外事】:指诗歌创作之外的事务。 【定中闲】:指禅定中的闲暇。定,禅定。 【拂石】:拂拭石头,准备坐卧。 【留云】:留住云彩,拟人化表达。 【向南山】:指向南山而行。南山,可能指杭州的南山,参寥子曾居杭州智果院,南山为西湖周边山峦。
赏析
此诗为毛滂欲入山访僧参寥子前,先遣人探梅之作。主题表达对隐逸生活的向往及与僧友的深厚情谊。艺术手法上,以“支公”借代参寥子,用典贴切;颔联“诗外事”“定中闲”对仗工整,体现诗僧生活的超脱;尾联“为寻梅发处,先过向南山”以探梅为引,暗含寻访之急切与雅致。情感表达含蓄而真挚,展现宋代文人禅悦之风。据推测,此诗作于毛滂任职杭州期间,与参寥子交游时。
毛滂的其他作品
《欲入山访参寥预令探梅》- 毛滂 - 诗词大全
《欲入山访参寥预令探梅》是宋代诗人毛滂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析