猗猗亭夜月
宋代 · 毛滂
作者 古诗词
猗猗亭下竹，娥娥竹上月。微风静兰路，水石相映发。盈前婵娟子，秀色粲玉骨。褰衣往从之，露泣苔侵袜。
译文
猗猗亭下的竹子茂盛，竹子上空明月皎洁。微风使长满兰草的小路更显幽静，水与石相互映照发出光彩。眼前一位美丽的女子，姿色鲜明如白玉之骨。我提起衣襟去追随她，露水如泣，苔藓浸湿了我的袜子。
注释
【猗猗】美盛貌，形容竹子茂盛。《诗经·卫风·淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。” 【娥娥】美好貌。《古诗十九首·青青河畔草》：“娥娥红粉妆。” 【兰路】长有兰草的小路。 【水石相映发】水与石相互映照，发出光彩。 【婵娟子】指美女。婵娟，姿态美好。 【粲玉骨】粲，鲜明；玉骨，形容女子肌肤洁白。 【褰衣】提起衣襟。《诗经·郑风·褰裳》：“子惠思我，褰裳涉溱。” 【露泣苔侵袜】露水如泣，苔藓浸湿袜子。
赏析
此诗描绘夜月下竹林幽景，并融入对美人的追寻。前四句写景，以“猗猗”“娥娥”叠词状竹月之美，微风、兰路、水石相映，营造清幽空灵的意境。后四句转入抒情，以“婵娟子”喻月或理想中的美人，诗人“褰衣往从之”，却以“露泣苔侵袜”作结，暗示追寻的虚幻与怅惘。毛滂词风清丽，此诗亦具婉约之致。据推测，此诗可能作于其贬谪或闲居时期，借月夜之景寄托对美好事物的向往与求而不得的失落。艺术手法上，善用叠词与拟人（“露泣”），情景交融，含蓄蕴藉。
毛滂的其他作品
《猗猗亭夜月》- 毛滂 - 诗词大全
《猗猗亭夜月》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析