山房
宋代 · 陈允平
作者 古诗词
轩窗四面开，风送海云来。一阵催花雨，数声惊蛰雷。蜗涎明石凳，蚁阵绕山台。此际衣偏湿，熏笼著麝煤。
译文
窗户四面敞开，风从海上吹来，带来云朵。一阵催开百花的春雨，几声惊蛰时节的春雷。蜗牛的黏液痕迹在石凳上清晰可见，蚂蚁排成阵势环绕着山台。这时我的衣服偏偏被雨打湿了，只好用熏笼烘烤，并添加麝香香料。
注释
【轩窗】：窗户。轩，有窗的长廊或小屋。 【海云】：来自海上的云。 【催花雨】：催促花开的春雨。 【惊蛰】：二十四节气之一，春雷始鸣，惊醒蛰伏冬眠的动物。 【蜗涎】：蜗牛爬行留下的黏液痕迹。 【石凳】：石制的凳子。 【蚁阵】：蚂蚁排列成阵势。 【山台】：山中的台地或平台。 【熏笼】：熏香用的笼子，罩在香炉上。 【麝煤】：即麝墨，用麝香等香料制成的墨，此处指熏香用的香料。
赏析
此诗描绘山房春日雨景，以细腻笔触捕捉自然物候与生活细节。首联写山房开阔，海云随风而至，营造空灵氛围。颔联以“催花雨”“惊蛰雷”点明时令，动静结合。颈联聚焦微观世界，蜗涎、蚁阵展现生机与秩序。尾联转写自身，衣湿熏衣，生活气息浓郁。全诗语言清丽，观察入微，寓情于景，体现诗人闲适恬淡的心境。陈允平为宋末词人，生平不详，【据推测】此诗可能作于其隐居或游历期间，反映了对自然的热爱与隐逸生活的满足。
宋代
作者简介 · 陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
查看陈允平的全部作品 → 陈允平的其他作品
《山房》- 陈允平 - 诗词大全
《山房》是宋代诗人陈允平的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析