再

再用前韵谢吴竹修

宋代 · 陈著

作者古诗词

秃髠归阳羡，仙髯卧古藤。前贤成昨梦，后辈嗣谁镫。倾盖欣如故，吟坛得共登。春风吹相聚，聊此寄韦冰。

译文

僧人回到阳羡，仙风道骨的长者闲卧于古藤之下。前代贤人已成昨日之梦，后辈谁能继承他们的灯火？途中相遇，一见如故，欣喜异常，得以共同登上诗坛。春风吹拂，我们相聚于此，姑且以此诗寄托如韦冰般的情谊。

注释

【秃髠归阳羡】秃髠：指僧人，因僧人不蓄发。阳羡：地名，今江苏宜兴。此句意为僧人回到阳羡。【仙髯卧古藤】仙髯：指有仙风道骨的长者。卧古藤：指隐居或闲卧于古藤之下。【前贤成昨梦】前贤：前代的贤人。昨梦：如同昨日的梦，喻指往事已逝。【后辈嗣谁镫】嗣：继承。镫：同“灯”，此处指传灯，佛教禅宗指传授佛法。意为后辈谁能继承前贤的灯火。【倾盖欣如故】倾盖：指途中相遇，停车交谈，车盖倾斜。形容一见如故。【吟坛得共登】吟坛：诗坛。共登：一起登上，指共同创作诗歌。【春风吹相聚】春风：喻指和煦的氛围或时机。【聊此寄韦冰】韦冰：指韦应物和冰心？或指一种清凉之物？此处疑为典故或比喻，但无确证。据推测，韦冰可能指韦应物诗中的冰心或清凉之意，或为友人名字。

赏析

此诗为陈著酬谢友人吴竹修之作。诗中“秃髠”与“仙髯”对举，暗示诗人与友人身份或志趣的差异，但共同追慕前贤。颔联“前贤成昨梦，后辈嗣谁镫”流露出对文化传承的忧虑，颈联“倾盖欣如故，吟坛得共登”则表达相遇相知的喜悦。尾联“春风吹相聚，聊此寄韦冰”以春风喻良时，以韦冰喻高洁情谊，含蓄而典雅。全诗语言凝练，用典自然，情感真挚，体现了宋诗重理趣、尚雅正的特点。据推测，此诗作于陈著晚年，其时宋室将亡，诗中“后辈嗣谁镫”或暗含对文化命脉的关切。

宋代

作者简介 · 陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

查看陈著的全部作品 →

继续搜索

陈著的其他作品