小宴偶成
宋代 · 陈著
作者 古诗词
小宴珊瑚月未明，满堂欢笑杂蛙声。明朝此会知谁续，试把镫花仔细评。
译文
小宴上，珊瑚色的月亮尚未明亮，满堂欢声笑语夹杂着蛙声。明天此时，这样的聚会谁能继续？试着把灯花仔细评看。
注释
【小宴】小型宴会。【珊瑚月未明】珊瑚，此处指珊瑚色的月亮，即月色微红，尚未明亮；一说“珊瑚”形容月色美好，但未明则指天色尚暗。【蛙声】青蛙鸣叫，常象征乡村或夏夜。【镫花】灯花，灯芯燃烧时结成的花状物，古人以为喜兆。
赏析
此诗写小宴之乐与对未来的感慨。前两句以“珊瑚月未明”营造朦胧氛围，“满堂欢笑杂蛙声”以声衬静，展现宴席的热闹与自然之趣。后两句由乐转思，通过“灯花”这一意象，表达对聚会能否持续的隐忧，暗含人生聚散无常的感慨。陈著为宋末遗民，诗风多含家国之思，此诗【据推测】或作于宋亡前后，借小宴抒写对故国往事的追忆与对未来的不确定。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《小宴偶成》- 陈著 - 诗词大全
《小宴偶成》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析