次韵张子开喜雨

宋代 · 陈著

作者 古诗词
甘泽连朝拍稻畴,老天著意做今秋。软炊已报生尘甑,艰食俄忘淅米矛。甽口涨新浮白腻,禾头濯秀湿青油。疲农欢喜还长叹,官已催租不待收。

译文

连续的甘雨拍打着稻田,老天爷有意要成就今年的秋收。虽然软炊时已报告甑中积尘(断炊已久),但艰难粮食忽然忘记淘米之矛(因雨解困)。田间水沟涨起新水,水面浮着白色泡沫,稻禾顶端被雨水洗涤,湿润油亮。疲惫的农民欢喜之后又长叹,因为官府催租不等庄稼收割。

注释

【甘泽】:甘雨,及时雨。【拍稻畴】:雨水拍打稻田。畴,田地。【软炊】:指煮饭。【生尘甑】:甑中积尘,形容断炊已久。甑,古代炊具。【艰食】:粮食匮乏。【淅米矛】:淘米用的矛状器具,此处指淘米。【甽口】:田间水沟。甽,同“畎”,田间小沟。【浮白腻】:水面浮起白色泡沫,指雨水冲刷泥土所致。【禾头】:稻禾顶端。【濯秀】:洗涤后显得秀美。【湿青油】:形容稻叶湿润油亮。【疲农】:疲惫的农民。【催租不待收】:官府催租不等庄稼收割。

赏析

此诗为次韵之作,描写久旱逢甘霖后农民的复杂心情。首联以“甘泽连朝”起笔,点出喜雨之及时,“老天著意”暗含对天意的感激。颔联以“软炊已报生尘甑”与“艰食俄忘淅米矛”对比,生动展现雨前断炊之困与雨后暂解之喜,用典贴切。颈联描绘雨后田间景象,“浮白腻”“湿青油”细腻传神,展现雨水滋润后的生机。尾联笔锋陡转,“疲农欢喜还长叹”直击矛盾核心:天降甘霖虽解旱情,但官府催租不待收割,农民仍陷困境。全诗以乐景写哀情,对比鲜明,深刻揭露了宋代农民在天灾与人祸双重压迫下的悲惨处境。陈著为南宋末诗人,亲历国破家亡,其诗多关注民生疾苦,此诗【据推测】作于其晚年隐居期间,体现了对底层农民的深切同情。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《次韵张子开喜雨》- 陈著 - 诗词大全

《次韵张子开喜雨》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析