送董稼山二首
宋代 · 陈著
作者 古诗词
白发萧萧送出门，相携相看两无言。只应今日往来梦，搅破百里梅花村。
译文
满头白发萧萧地送您出门，我们互相搀扶、互相注视，却默默无言。只应该从今往后，我们在梦中相互往来，这梦会搅动打破那百里的梅花村。
注释
【白发萧萧】：形容头发花白稀疏，此处指诗人自己年老。 【相携相看】：互相搀扶，互相注视，表现离别时的依依不舍。 【只应】：只应该，表示推测。 【往来梦】：指离别后梦中相互往来。 【搅破】：搅动、打破，此处指梦中的往来打破了梅花村的宁静。 【百里梅花村】：指董稼山所居之地，以梅花闻名，可能为实指或虚指。
赏析
此诗为送别之作，主题是离别之情。艺术手法上，前两句以“白发萧萧”点明诗人年迈，与友人“相携相看两无言”的细节，生动刻画了深沉而凝重的离别场景，情感含蓄内敛。后两句以“往来梦”和“搅破梅花村”的想象，将离别的愁绪化为对友人居所的牵挂，虚实结合，意境悠远。陈著为宋末遗民，诗风多沉郁，此诗可能作于晚年，【据推测】表达了对友人的深厚情谊及对隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《送董稼山二首》- 陈著 - 诗词大全
《送董稼山二首》是宋代诗人陈著的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析