和单君范古意六首·农

宋代 · 陈著

作者 古诗词
岁事有丰歉,官税无减除。谁知山中田,沙土多蒿蒌。秋来倘有成,犹恐才半租。或其水旱至,不足偿耰锄。叹息家百亩,无复三代初。妻儿忽相问,明朝饮何如。

译文

一年的农事有丰收也有歉收,但官府的租税却没有减免。谁知道山中的田地,沙土里长满了野草。秋天如果有所收成,还担心只够交一半的租税。或者遇到水旱灾害,连农具的成本都补偿不了。叹息家中虽有百亩田地,却不再有夏商周三代那样的太平光景。妻子儿女忽然来问,明天我们喝什么呢。

注释

【岁事】:一年的农事。 【蒿蒌】:两种野草,蒿指蒿草,蒌指蒌蒿,此处泛指杂草。 【倘有成】:倘若有所收成。 【才半租】:才够一半的租税。 【耰锄】:耰为碎土平田的农具,锄为除草工具,此处代指农具和耕作成本。 【三代】:指夏、商、周三代,儒家理想中的太平盛世。 【饮何如】:喝什么,指饮食无着。

赏析

此诗为宋代遗民诗人陈著所作,借农人之口揭露官府横征暴敛、农民生活困苦的现实。诗中“官税无减除”与“岁事有丰歉”形成尖锐对比,直指赋税制度的不公。后四句以“叹息家百亩”与“无复三代初”的对比,表达对理想社会的追忆与对现实的失望。末句“妻儿忽相问,明朝饮何如”以日常对话收尾,平淡中见沉痛,深化了农民的生存困境。艺术上多用口语和白描,情感真挚,无刻意雕琢。据推测,此诗作于宋亡前后,陈著晚年隐居,故诗中饱含对民间疾苦的深切同情。
宋代

作者简介 · 陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 →
继续搜索

《和单君范古意六首·农》- 陈著 - 诗词大全

《和单君范古意六首·农》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析