次韵剡张知录见寄
宋代 · 陈著
作者 古诗词
危途盍把隐为师,名姓翻嫌世或知。栗里已成终老计,桐乡犹记旧游时。云山杳杳勤搜便,风雨潇潇独寄诗。目送心期无别语,厚培根本做春枝。
译文
危险的道路何不以隐居为师,反而嫌姓名被世人知晓。栗里已成终老之计,桐乡还记旧日交游之时。云山遥远勤于搜寻便利,风雨潇潇独自寄诗。目送心期没有别的话,厚培根本做春天的枝条。
注释
【次韵】:和诗,依原诗韵脚作诗。 【剡】:地名,今浙江嵊州一带。 【张知录】:知录为官名,掌文书,张姓友人。 【危途】:艰险之路,喻仕途或人生。 【盍】:何不。 【栗里】:地名,在江西九江,陶渊明曾居此,代指隐居处。 【桐乡】:地名,今安徽桐城,汉代朱邑曾为桐乡吏,民爱之,后指为官有惠政之地。 【云山杳杳】:云雾缭绕的山,遥远模糊。 【寄诗】:寄赠诗歌。 【心期】:心中期许。 【厚培根本】:比喻培养根基。
赏析
此诗为陈著和友人张知录之作。诗中表达了对隐居生活的向往和对仕途的厌倦。首联以“危途”喻仕途艰险,提出“以隐为师”的避世态度,并透露出对名声的避忌。颔联用陶渊明居栗里、朱邑治桐乡的典故,表明自己已定隐居终老之计,但仍怀念旧日交游。颈联写诗人勤于搜寻云山佳处,在风雨中独自寄诗,表现孤寂与对友情的珍视。尾联以“厚培根本”喻培养内在修养,期待未来如春枝般焕发生机。全诗语言质朴,用典贴切,情感深沉,体现了宋代文人淡泊名利、注重内修的精神。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 陈著的其他作品
《次韵剡张知录见寄》- 陈著 - 诗词大全
《次韵剡张知录见寄》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析