建康层楼
元代 · 王冕
作者 古诗词
层楼危构出层霄，把酒登临客恨饶。草色不羞吴地短，雁声空落楚天遥。江山如画知豪杰，风月无私慰寂寥。六代繁华在何处？败红残绿野萧萧。
译文
高楼高耸入云霄，登楼饮酒，客居的愁恨萦绕。青草不因吴地短小而羞怯，雁声空自落在遥远的楚天。江山如画，令人追怀豪杰；风月无私，慰藉我的寂寥。六代的繁华如今在哪里？只见败红残绿，原野萧萧。
注释
【层楼】：高楼。 【危构】：高耸的建筑。危，高。 【层霄】：高空。 【客恨】：客居他乡的愁恨。 【吴地】：指建康（今南京）一带，春秋时属吴国。 【楚天】：指南方天空，建康古属楚地。 【六代】：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都于建康的朝代。 【败红残绿】：指凋零的花草，象征衰败。
赏析
此诗为元代诗人王冕登临建康（今南京）层楼时所作。诗中通过登楼所见之景，抒发历史兴亡之感与客居之愁。首联以“危构出层霄”极写楼高，衬托“客恨”之深。颔联“草色不羞”“雁声空落”，以自然景物的无情反衬人事的变迁。颈联“江山如画”与“风月无私”形成对比，既赞江山之壮美，又叹风月之无情。尾联以“败红残绿”的萧瑟景象，直指六代繁华的消逝，寄寓深沉的沧桑之悲。全诗情景交融，对仗工整，用典自然，体现了王冕诗风中的沉郁与苍凉。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《建康层楼》- 王冕 - 诗词大全
《建康层楼》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析