秋怀 其三
元代 · 王冕
作者 古诗词
众星晨离离，孤月夜皓皓。白露成野霜，凋我窗下草。人无千岁期，焉得不速老？终当随物化，荣名亦何好？
译文
众多星星在清晨时分明亮地闪烁，一轮孤月夜间洁白明亮。白露凝结成田野上的霜，凋零了我窗下的青草。人没有千年的寿命，怎能不迅速衰老？最终都将随万物化为尘土，荣誉名声又有什么好处呢？
注释
【众星晨离离】离离：形容星星繁多而明亮的样子。 【孤月夜皓皓】皓皓：洁白明亮的样子。 【白露成野霜】白露：秋天的露水。野霜：田野上的霜，暗示季节由秋入冬。 【凋我窗下草】凋：使……凋零。 【人无千岁期】千岁期：指千年长寿的期限。 【焉得不速老】焉得：怎能。速老：迅速衰老。 【终当随物化】物化：指死亡，化为异物。语出《庄子·刻意》：“圣人之生也天行，其死也物化。” 【荣名亦何好】荣名：荣誉和名声。何好：有什么好处。
赏析
此诗为元代诗人王冕《秋怀》组诗之三，通过秋夜星月、霜露凋草的景象，抒发人生短暂、荣名无益的感慨。艺术上以景起兴，由自然物候的变迁引出对生命无常的思考，对比鲜明（众星与孤月、白露与野霜）。情感上流露出深沉的悲秋与无奈，结尾以反问强化主题，体现了诗人淡泊名利、超然物外的思想。王冕出身贫寒，一生隐居不仕，此诗或为其晚年所作，【据推测】反映了对人生终极意义的追问。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《秋怀 其三》- 王冕 - 诗词大全
《秋怀 其三》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析