偶成
元代 · 王冕
写景 古诗词
桑田沧海事沈沈，慨慷谁能论今古？刖足卞和因献玉，然脐董卓岂无金？虽求知己终难合，差立功名错用心。老子胸中颇明白，只怜华发不胜簪。
译文
世事如沧海桑田变化无穷，感慨激昂又能与谁谈论古今？卞和因献玉而被砍去双脚，董卓虽被燃脐难道他当初没有金银？虽然寻求知己终究难以相合，错误地追求功名只是白费心思。我心中其实十分明白，只可怜白发稀疏连簪子也插不住。
注释
【桑田沧海】比喻世事巨变，语出《神仙传·麻姑》：'接待以来，已见东海三为桑田。'【沈沈】同'沉沉'，形容深沉、渺茫。【慨慷】感慨激昂。【刖足卞和因献玉】典故：春秋时楚人卞和向楚王献璞玉，两次被诬为欺君而遭刖刑（砍脚），后楚文王剖璞得宝玉，即和氏璧。事见《韩非子·和氏》。【然脐董卓岂无金】典故：东汉末董卓专权，残暴不仁，被吕布所杀后，暴尸街头，守尸者在其肚脐中插灯芯点燃，因董卓肥胖，膏油流地。事见《后汉书·董卓传》。【差立功名】差，差错；意谓错误地追求功名。【老子】诗人自称，犹'老夫'。【华发不胜簪】白发稀疏，连簪子也插不住。语出杜甫《春望》：'白头搔更短，浑欲不胜簪。'
赏析
此诗为元代诗人王冕的感怀之作。王冕出身贫寒，屡试不第，晚年隐居，诗多愤世嫉俗之语。首联以'桑田沧海'起兴，感叹世事变迁，无人可与论古今，奠定全诗苍凉基调。颔联用卞和献玉、董卓燃脐两个典故，形成鲜明对比：卞和忠贞却遭刑辱，董卓暴虐却享富贵，暗讽社会不公。颈联直抒胸臆，'虽求知己终难合'写知音难觅，'差立功名错用心'则是对自身追求功名的反思，透露出悔意。尾联'老子胸中颇明白'故作旷达，实则无奈，'只怜华发不胜簪'以衰老之态收束，强化了壮志未酬、时不我待的悲凉。全诗用典贴切，对比强烈，情感沉郁，体现了王冕诗歌的现实批判精神与个人命运的深沉感慨。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《偶成》- 王冕 - 诗词大全
《偶成》是元代诗人王冕的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析