漫兴 其五
元代 · 王冕
作者 古诗词
一说妖氛起,生民欲断魂。村墟空壁落,市井变营屯。尽道无生计,谁为奉至尊?吾居更萧索,事业不须论。
译文
一旦说起战乱兴起,百姓几乎要悲痛欲绝。村落里只剩下空空的墙壁,集市变成了军营。人人都说没有活路,谁还去侍奉皇帝?我的居所更加萧条冷落,个人的事业更不必提了。
注释
【妖氛】:指战乱或灾祸的凶气,此处指元末农民起义或社会动荡。 【生民】:百姓。 【断魂】:形容极度悲伤或绝望。 【村墟】:村落集市。 【空壁落】:墙壁空落,形容人烟稀少、荒凉。 【市井】:市场、街市。 【营屯】:军营、屯兵之处。 【奉至尊】:侍奉皇帝,指效忠朝廷。 【萧索】:萧条冷落。 【事业】:指功名、生计或抱负。
赏析
此诗写于元末社会动荡时期,王冕作为隐逸诗人,目睹战乱给百姓带来的苦难。诗歌以直白语言描绘了战乱后的荒凉景象:村落空壁、市井变营屯,百姓绝望,无人再关心朝廷。末两句由社会转向个人,以“萧索”概括自身处境,表达了对时局的无奈与个人抱负的消沉。艺术上,对比手法突出(村墟与营屯、生民与至尊),情感沉痛而含蓄。据推测,此诗可能作于元末群雄并起、王冕避居会稽时。
元代
作者简介 · 王冕
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
查看王冕的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王冕的其他作品
《漫兴 其五》- 王冕 - 诗词大全
《漫兴 其五》是元代诗人王冕的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析